译文
我的心魂早已(yi)高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
先施威严后行仁政,政治清廉(lian)既美好又光明。
门(men)外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊(jing)四座,犹如春风(feng)拂面令人悦。
等到天亮便越过闽地的山障(zhang),乘风向粤进发。
哪能不深切思念君王啊?
金石可镂(lòu)
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭(jian),纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今(jin)战火消歇已熬过了四个年头。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
35.书:指赵王的复信。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。