译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今(jin)不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来(lai)天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
鵾鸡鸿雁在清晨(chen)啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
信步东城感到春(chun)光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢(man)摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满(man)枝头春意妖娆。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
高山绝顶(ding)来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣(qu)。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
注释
去:离开。
空(kōng):白白地。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。