译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
山中的(de)气息与傍晚的景(jing)色十分好,有飞鸟,结着(zhuo)伴儿归来。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里(li),纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
阴阳相隔已一年,为何你从未(wei)在我梦里来过?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
四邻还剩(sheng)些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去(qu),且在此地栖宿。
是友人从京城给我寄了诗来。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
32.俨:恭敬的样子。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。