译文
我唱歌月(yue)亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
博取功名全靠着好箭法(fa)。
不要让燕然山上只留下汉将(jiang)的(de)功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔(xiang)。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
1、系:拴住。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
1.置:驿站。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑸功名:功业和名声。
⑤ 辩:通“辨”。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。