译文
夜晚读书又(you)共同分享同一盏(zhan)灯。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
这里尊重贤德之人。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
向南找禹穴若见李(li)白,代我问候他现在怎样!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
怜爱涂山女与之匹配(pei),儿子诞生得到继嗣。
不知寄托了多少秋凉悲声!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十(shi)年甚至一二百年才有一个。因此铭(ming)文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠(hui)赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
何:疑问代词,怎么,为什么
拭(shì):擦拭