译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
亲友也大都零落,不知迁徙到哪(na)里去了,那些年迈的老人都已去世。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
日暮时分头戴头巾归岸,传(chuan)呼之声充满阡陌。
为什么春风竟然容不得(de)这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智(zhi)小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只(zhi)有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
月亮偏在离别时散播光泽,想必(bi)思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
早到梳妆台,画眉像扫地。
注释
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。