译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近(jin)黎明。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识老路了。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位(wei)。康公是我们先君献公的外甥,却又(you)想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之(zhi)战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
口衔低枝,飞跃艰难;
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独(du)宿。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
⑼欃枪:彗星的别名。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
理:治。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。