译文
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待(dai)放楚楚怜人(ren)盼君早采撷。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已(yi)经成了早衰的蒲柳(liu)。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
魂魄归来吧!
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
山园里一望无际(ji)的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄(zhu)上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
相参:相互交往。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
21.使:让。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。