译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉(chen)吟。
酒足饭饱后架起猎鹰就去(qu)远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒(xing),本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看(kan)雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭(ba)蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
夕阳渐渐地失去了光泽(ze),从西边落下。
船中商贾,切莫(mo)轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
洗菜也共用一个水池。
田头翻耕松土壤。
陇山的流水,流离了山下。想(xiang)着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
⑷天街:京城的街道叫天街,这里说《州桥》范成大 古诗南北街,是指当年北宋皇帝车驾行经的御道。
⑤当不的:挡不住。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
③罹:忧。