译文
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的(de)大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄(huang)梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山(shan)间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊(yuan)。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
用短桨划着小(xiao)船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上(shang)的竹林被风吹(chui)得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
作者问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如(ru)果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗(si)横流。
尾声:
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
这一生就喜欢踏上名山游。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。