译文
我所思念的美人在(zai)雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一(yi)再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我找来了灵草和细竹片(pian),请求神巫灵氛为我占卜。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
暮(mu)色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努(nu)力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏(shi)就用粮食救济他们(men)。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善(shan)良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
1、临江仙:唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,平韵。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。