译文
只能站立片刻,交待你重要的话。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
不知自己嘴,是硬还是软,
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
驽(nú)马十驾
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
绿色的野竹划破了青色的云气,
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名(ming)童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭(fan),一面(mian)叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇(qi)形怪状(zhuang)的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
⑹体:肢体。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
29.役夫:行役的人。