译文
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
忽然想起天(tian)子周穆王,
我(wo)时常回忆,我们(men)分别的时候,坐在景疏楼上(shang),那月光像水一般。喝着(zhuo)美酒,唱着清歌(ge),可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满(man)了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深(shen)秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
4、迢递(tiáo dì):遥远。
①不多时:过了不多久。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
离忧:别离之忧。
(48)度(duó):用尺量。
③整驾:整理马车。
(35)张: 开启