译文
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
京城大道上(shang)空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望(wang)草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
织锦回文(wen)诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘(pan)岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西(xi)斜。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉(chen)沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声(sheng)。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
注释
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
会:定当,定要。
⑾招邀:邀请。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
色:颜色,也有景色之意 。