译文
溪云突起红(hong)日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣(yi)并未更换别(bie)的衣裳。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深(shen)秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
帝京当年是多么地繁华热闹,回(hui)想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流(liu)落在湖湘的民间。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
⑴发:开花。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
8、元-依赖。
人人:对所亲近的人的呢称。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。