译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在(zai)南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶(e)的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
安居的宫室已确定不变。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力(li)匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作(zuo)战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
⑿轩:殿前滥槛。
(5) 丽质:美丽的姿质。
5.极:穷究。
83. 就:成就。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。