译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
善于高飞的黄(huang)鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也(ye)愁于攀援。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼(hu)唤也不敢回头。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶(ye)沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保(bao)存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
秋原飞驰本来是等闲事,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
变色:变了脸色,惊慌失措。
(16)务:致力。
④平明――天刚亮的时候。
断:订约。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
许昌:古地名,在今河南境内。
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。