译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
可惜钟子期早已死去(qu),世上再也找不到那样的知音。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
屋前面的院子如同月光照射。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所(suo)以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天(tian)下。秦轻信左右而灭亡,周任用(yong)素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受(shou)任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近(jin)侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
石岭关山的小路呵,
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年(nian)间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神(shen)色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
魂魄归来吧!
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。