译文
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒(han)。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却(que)又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白(bai)云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我与(yu)现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟(di)?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
(二)
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。