译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和(he)驱邪符的(de)习惯,
都说春江景物芳妍,而(er)三春欲尽,怎么会不感到伤感呢(ne)?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去(qu)。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸(lian)上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
像浮云一样飘(piao)落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
石岭关山的小路呵,
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
塞:要塞
苦:干苦活。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
【刘病日笃】
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
5、遐:远
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。