译文
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的(de)“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上(shang)当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转(zhuan)(zhuan)。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
天啊,不要让这(zhe)一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里(li),只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数(shu)民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
⑸前侣:前面的伴侣。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
11、相向:相对。
⑸天涯:远离家乡的地方。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。