译文
于是使得天下的(de)父母都改变了心意,变成重女轻男。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙(bi)的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人(ren)精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本(ben)意。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片(pian)嫩黄比丝柔软。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
7.片时:片刻。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
20.劣:顽劣的马。