译文
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
请问现在为什么这(zhe)样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
浩瀚沙漠看不(bu)见军兵阻扰,边疆(jiang)塞外(wai)也常有客人游赏。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否(fou)则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓(xing)换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放(fang)边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
松岛:孤山。
60. 岁:年岁、年成。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
8 顾藉:顾念,顾惜。
仆析父:楚大夫。
(12)稷:即弃。
论:凭定。
将:伴随。