译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
白兔捣成的仙药(yao),到底是给谁吃的呢?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人(ren)儿的深情呼唤(huan)。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平(ping)静。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊(jing)觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤(shang),直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。