译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我在年少时离开家乡,到(dao)了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精(jing)打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说(shuo)是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
愁闷极了,本想写诗来排(pai)愁,没想到越写越凄凉了。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
其五
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传(chuan)进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
注释
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
⑹何许:何处,哪里。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
⑧水云:水和云融为一起,淡蓝乳白相间,给人清凉爽快之感,这里指西湖秋天的景色。