译文
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
有壮汉也有雇工,
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头(tou)的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了(liao)人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料(liao)草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来(lai)怎见不到一人有空闲?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相(xiang)亲相近,相伴相随。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌(yong)上客子心头。
计“堕三(san)都”孔子逃离鲁国,
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东(dong)门牵鹰打猎?
注释
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
①京都:指汴京。今属河南开封。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
见:同“现”,表现,显露。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。