译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的(de)信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼(yan)泪。
祝福老人常安康。
想当初我自(zi)比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西(xi)京长安。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
辛(xin)苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我虽然还没有(you)和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
魂啊不要去南方!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
钴(gu)鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹(chui)起了阵阵的寒意。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
⑤爇(ruò):燃烧。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。