译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲(zhong)。
我的心就像春天蓬勃生(sheng)长的黄檗树,越来越苦。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮(si)混。
分垄培植了留夷和(he)揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月(yue)。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩(gou)的鱼一条接着一条。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万(wan)化。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音(yin)讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
⑤宗党:宗族,乡党。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。