译文
君王当(dang)年离开了(liao)人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑(hei)山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
有篷有窗的安车已到。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
高高的轩(xuan)台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤(ying),弄坏了轻罗画扇(shan)。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
款:叩。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
②钗股:花上的枝权。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
(11)被:通“披”。指穿。