译文
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透(tou)了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱(qu)逐忧愁和烦闷。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进(jin)食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
这些兵马以少为贵,唐(tang)朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
何(he)时才能枝叶参天长到云霄外面,直(zhi)上千尺巍然挺正。
决不让中国大好河山永远沉沦!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
只有在彼(bi)时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
舍弃你安乐的住处,遇(yu)上凶险实在很糟。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
肄:练习。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⑶火云:炽热的赤色云。