译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
萤火虫有(you)(you)光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是(shi)真珠?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
奉命出(chu)使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天(tian)遍野的北风怒号而来。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾(han),留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
[110]上溯:逆流而上。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。