译文
子厚少年时就很精明聪敏,没(mei)有不明白通晓的事。赶上他父亲在(zai)世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出(chu)地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来(lai)又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望(wang)与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
海(hai)边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前(qian)方。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽(jin)余杯!
野泉侵路不知路在哪,
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
注释
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
⑷春光:一作“春风”。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
③不知:不知道。
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。