译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
仿佛是通晓诗人我的(de)心思。
登上北芒山啊,噫!
普天下应征入伍(wu)戒(jie)备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
游人尽兴散去,笙箫歌声(sheng)也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙(meng)蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤(mao)荒原。
身为侠客纵死侠骨也留香(xiang),不愧为一世英豪。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
眼看着使(shi)有的人家倾家荡产(chan),使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
弊:衰落;疲惫。
[36]联娟:微曲貌。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
23.反:通“返”,返回。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
13、而已:罢了。
【响】发出
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。