译文
夜里吹来暖暖南(nan)风,地里小麦盖垄熟黄。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
酒糟中榨出(chu)清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止(zhi)全不(bu)顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
决(jue)不让中国大好河山永远沉沦!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
15、从之:跟随着他们。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。