译文
端起面前清澈的(de)水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿(fang)佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云(yun),小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛(tong)哭披上了缟素,哪知(zhi)道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
只能站立片刻,交待你重要的话。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
白发已先为远客伴愁而生。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
②咸阳:古都城。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
④被酒:中酒、酒醉。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
1.媒:介绍,夸耀
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(51)翻思:回想起。