译文
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
人情世事犹如波上的(de)小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
十天间越(yue)过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
村老(lao)见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
翠绿的树林围(wei)绕着村落,苍青(qing)的山峦在城外横卧。
媒(mei)人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以(yi)横行万里之(zhi)外,为国立功了。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉(diao)它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
8.雉(zhì):野鸡。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。