译文
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
执笔爱红管,写字莫指望。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我(wo)守卫甫国城堡。想念(nian)你啊想念你,哪时(shi)我才能回到故里?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
少女戴着高(gao)高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打(da)扮成南方贵族妇女的模样,
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
马儿穿行(xing)在(zai)山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
因为要到战场上这一走不知道什(shi)么时候才能与你团聚。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴(ban)。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
13.置:安放
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
40、耿介:光明正大。
⑸扣门:敲门。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
遂饮其酒:他的,指示代词
16、拉:邀请。