译文
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的(de)样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
重重大门紧锁无(wu)处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在(zai)一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经(jing)说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜(ye)睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
那湖光山色仿(fang)佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里(li)传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
133、驻足:停步。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
⑶曲房:皇宫内室。