译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件(jian)重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋(mou)求的事,还是回到带湖的家去(qu),与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好(hao)。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻(ke)于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
(98)幸:希望。
⑴女冠子:词牌名。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。