译文
魂啊归来吧!
再向上帝报(bao)告完毕,然后你才会断气闭眼。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
它年复一年,日复一日,穿过(guo)天空,没入西海。
凿一眼井就可(ke)以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳(wen)稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
夜(ye)间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫(fu)人家买的。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿(yi)站的泥墙上。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
14.意:意愿
⑥相宜:也显得十分美丽。
(15)公退:办完公事,退下休息。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
⑹春台:幽美的游览之地。