译文
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
能够写出江南肠断的(de)好句,如今只剩下了贺方回。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边(bian)缘。
子厚少年时(shi)就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天(tian)断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向(xiang)皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎(zhui)心泣血的原因啊!
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
十天间越过了浩瀚(han)沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
10.但云:只说
6、凄迷:迷茫。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
⑧犹:若,如,同。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。