译文
我(wo)找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中(zhong)写檄文砚墨也冻凝。
我所思念的美人(ren)在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总(zong)是不能绝念,总是心意烦乱呢?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
孤雁不理(li)睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲(jia)兵惊动国君。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
注释
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
{不亦说乎}乎:语气词。
阿:语气词,没有意思。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
⑸不我与:不与我相聚。