译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都(du)已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗(lang)的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出(chu)现,但也许有时几十(shi)年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不(bu)知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
细焚沉香,来消(xiao)除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允(yun)许我回家,(使我)忧心忡忡。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我家洗砚池边(bian)有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡(dan)淡的墨痕。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
隆:兴盛。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
疑:怀疑。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样