译文
有个妇(fu)人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害(hai)怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它(ta)的威风也就没有施展的地方!
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
愿妾身为红芙蓉(rong),年年长在秋江上,
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
征夫(fu)们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位(wei)女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
①丹霄:指朝廷。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。