译文
江东依旧在进行艰苦的战争，我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭，平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
衣被都很厚，脏了真难洗。
宫殿那高大壮丽啊，噫！
古道的那头逶迤连绵通长安，紫色宫阙上浮云顿生，遮蔽了红日。
从前，潮州人不知道学习儒道，韩(han)公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人，都专心于学问的研究和品行的修养，并影响到普通百(bai)姓。直到现在，潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊，孔子曾说过这样的话：“有地位的人学了道理，就会爱护人民；地位低的人学了道理，就容易治理。”潮州人敬奉韩公，吃喝的时候必定要祭祀他，水灾旱荒、疾病瘟疫，凡是有求助于神灵的事，必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面，百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙，没有成(cheng)功。元佑五年，朝散郎王涤先生来担任这个州的知州，凡是用来培养士子，治理百姓的措施，完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后，便下命令说：“愿意重新修建韩公祠庙的人，就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方，一年后新庙就建成了。
夜市上充斥着卖菱藕的声音，河中的船上，满载着精美的丝织品。
独自步行在回旋的走廊中唱歌，远远的听到弦声，默默的欣赏花(hua)。
芙蓉开得像玉环的脸，柳叶儿好似她的眉，此情此景如何不心生悲戚?
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生？
有篷有窗的安车已到。
姿态凝重神情高远文静自然，肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近(jin)，可是鸟却依然没有被惊动。
下过小雨后，蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下，发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院，又(you)陪柳絮越过东墙，经常为鲜花奔忙。
白袖被油污，衣服染成黑。
雨收云散，一切欢乐都成为过去，令人无情无绪。从此朝朝暮暮，我将空守孤寂。今夜，当我投宿在荒山野店，我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁，浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后，也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
我终日或游走于山崖峻岭中，或在泛起清光的河上泛舟。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
秋日天高气爽，晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云，也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了，山明水净，夜晚已经有霜；树叶由绿转为浇黄色，其中却有几棵树叶成红色，在浅黄色中格外显眼；
注释
（42）归：应作“愧”。
58.驽骀（nu2 tai2奴台）：劣马。
（40）克：战胜。为：以为，变成。者：的原因。
⑵齐、鲁：古代齐鲁两国以泰山为界，齐国在泰山北，鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名，在今山东境内，后用齐鲁代指山东地区。青未了：指郁郁苍苍的山色无边无际，浩茫浑涵，难以尽言。青：指苍翠、翠绿的美好山色。未了：不尽，不断。
⑤陶陶：和乐舒畅貌。
丁宁：同叮咛。
却：在这里是完、尽的意思。
67.曳：摇动。明月之珠旗：画有明月装饰有珠子的旗。