译文
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
户外的(de)风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光(guang)如同白天。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾(qing)覆王朝末日恰似景阳楼。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
往昔的金陵城(cheng)多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯(deng)盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将(jiang)离去,还是忍耐一些。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。