译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的(de)(de)水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
我本是像那个接舆楚狂人,
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不(bu)能使我快乐,真是可惜啊!
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有(you)如流星一般,
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯(deng)恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
106.仿佛:似有似无。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
10.宿云:隔宿之云。