译文
不知江上的月亮等(deng)待着什么人,只见长江不断地一(yi)直运输着流水。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间(jian)久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没(mei)有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归(gui)顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
注释
塞鸿:边地的鸿雁。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑸幽州:即渔阳,也用以概指北方。幽州原是汉武帝所置十三部刺史之一。今北京一带。唐时渔阳、桑乾都属幽州。
[113]耿耿:心神不安的样子。
⑵溷乱:混乱。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。