译文
不过在(zai)临去之时,我还是流下了慷慨激扬的(de)泪水,打湿了我的帽上红缨。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营(ying)。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
元宵节时,到处都能(neng)碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
古时有一个(ge)狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中(zhong)又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农(nong)桑。求神占卜显吉兆,结果(guo)必然很安康。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
12.无忘:不要忘记。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。