译文
梅花(hua)的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一(yi)分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含(han)苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
假如不是跟他梦中欢会呀,
周朝大礼(li)我无力振兴(xing)。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着(zhuo)绑。不致怠(dai)慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
秋千上她象燕子身体轻盈,
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻(zu),久留山中啊寂寞无聊少快意。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
(35)奔:逃跑的。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
105、魏文候:魏国国君。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。